[tariffe postali] [cap Ucraina] [cap Russia] [consigli] [indirizzi] [cognomi e nomi ] [abbreviazioni ] [francobolli ukraini]

Agenzia Maruska - cognomi e nomi nell'Est Europa

Dai cognomi si può spesso capire la nazionalità di un cittadino dell'Est Europa, spesso si può capirne anche il sesso in quanto sia i cognomi che i nomi si declinano: La declinazione dei cognomi è molto importante quando si cerca, per esempio, un numero di telefono. Se la ragazza si chiama Shmidtova, sulla guida del telefono probabilmente sarà inserita sotto il cognome del padre: Shmidt.
Se la ragazza vi manda una lettera con scritto nel mittente Julii Michailovoj vuol dire che si chiama Julija Michajlova però lei aveva scritto il cognome al dativo: "a Julija Michajlova"

Un piccolo appunto anche per quello che riguarda i nomi: molte volte troverete diversità nel nome della ragazza o del ragazzo: si tratta dei diminutivi o vezzeggiativi che sono molto comuni:


pagine scritte e curate da Michal Maruska & Elisabetta de Carli Maruskova.

home page agenzia matrimoniale